Am nutni am rebrab

Poésie

Par iflisen

Am nutni am rebrab Γur-wat w'ittamnen Aεṛab Am nutni am rebrab Ulawen nsen berrikit Tamurt ara ṭṭfen trab Yidsen nemjeṛṛab Seg asmi i-d kecmen tafrikt S ddin nnsen ay ncab Talwit-naγ tγab Nγan asirem t-targit

Lire la suite

Témoignage accablant de Na Nouara

Kabylie

Par iflisen

Das Unheimliche

Tamazight tatrart

Par iflisen

C'est vrai la fameuse page en tamaziɣt qui paraissait une fois par semaine dans ce quotidien d'état en 2006 a disparu sans laisser trace ! Et surtout sans que l'on se rende compte ! Ce fût un acquis éphémère et qui a disparu aussi vite qu'il a apparu....

Lire la suite

Anneqqen d izelmaḍen

Poésie

Par iflisen

Yenna-yas At Bjaawd (voir Mammeri M) : Ay ul mi tettban tafat M'attiliḍ seg musnawen Iban webrid n tifrat Nekwni anbaεd i wsawen Ubacir yeγz-i tasraft Nek ččuṛeγ as-tt d afrasen Lhem d-iteddun neẓra-t A win aa-tt id isγersen Uḥeq Jeddi Mangellat D ssadatt...

Lire la suite

Karim Akouche, Allah au pays des enfants perdus

Tamrikt Ugafa-Amérique du Nord

Par iflisen

Karim Akouche Le problème algérien est avant tout identitaire in Sha Karim Akouche (photo) interviewé par Hamid Zanaz, écrivain. Après sa pièce « Qui viendra fleurir ma tombe », qui a connu un grand succès à Montréal, Karim Akouche nous invite dans son...

Lire la suite

Nekwni s iqbayliyen

Poésie

Par iflisen

Wagi d isal yelhan Yelez win yurnan S uxxam adelsan Di tmurt ideflawen Arru-t a kra da yellan S lmidad iγman Illuled g Marikan Ay arrac iwezwazen Ay uḥdiq yeγran Ul-iw d asninan Atmaten yebḍan Zdin tura dduklen Ay agellid igenwan D-isuddumen aman Naεṛ-d...

Lire la suite

Idir : Adrar inu

Musique amazigh

Par iflisen

“LA LÉZARDE” DE DJAMEL BENYEKHLEF

Tamrikt Ugafa-Amérique du Nord

Par iflisen

Liberté Jeudi, 22 Novembre 2012 09:50 “LA LÉZARDE” DE DJAMEL BENYEKHLEF (*) Humour, nostalgie et onirisme Par : Rubrique Culturelle L’histoire se passe entre 1945 et 1958 en Algérie. Malgré l’emploi du “je”, ce texte n’est pas une autobiographie ; c’est...

Lire la suite

Aqlaγ la ntess ricard

Poésie

Par iflisen

Aqlaγ la ntess ricard Ger Belfort d Montbéliard Di Lagaṛ n tijivi Yidem a tusbiγt n cfeṛ I d-nussa a-nqesseṛ Taṣṣebḥit deg wellili Sebεa isegwasen i nesbeṛ Aken iṭij ad inqeṛ Ziγ enni iṛuḥ yeγli Azeka anṛuḥ ansafeṛ Naεya deg umesxeṛ A naγ abrid γer P...

Lire la suite

''Train de vie'' impérial des privilégiés du système

Observatoire Amazigh

Par iflisen

El Watan Résidences, indemnités, berlines, lignes de crédit ..., Quand l’Etat s’offre un «train de vie» impérial le 12.11.12 | 10h00 zoom Imprimer PDF Envoyer à un ami Flux RSS Partager Train de vie impérial, dépenses somptuaires, faste et bling-bling,...

Lire la suite