Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 octobre 2012 7 28 /10 /octobre /2012 21:16

L'Expression

JOURNÉE D'ÉTUDE SUR LE CHANT PATRIOTIQUE AMAZIGH

Hommage à l'illustre Mohamed Idir Aït Amrane

Par
Mohand Idir Aït Amrane, dans son bureau au HCAMohand Idir Aït Amrane, dans son bureau au HCA

«hommage à un grand homme, un grand nationaliste, un compositeur du célèbre chant patriotique et révolutionnaire «Kker a mmis Umazigh».

Le haut commissariat à l'Amazighité organise une journée d'étude à la salle de conférence «Mustapha El Mekki» à Tiaret en hommage à la poésie engagée et le chant patriotique de Mohamed Idir Aït Amrane avec une programmation qui se tiendra du 31 Octobre 2012 au 1er Novembre 2012.
«Différentes expressions du vécu social et de la représentation symbolique d'une société se déclinent dans les différents genres littéraires, traduisant les sentiments, les aspirations, les convictions et l'engagement de ceux qui la forment. En plus du conte, du mythe, de la légende, du théâtre, du proverbe, la poésie et le chant d'expression amazighs constituent le pilier principal et l'élément essentiel dans le développement et l'épanouissement de la littérature amazighe. Ces genres (poésie déclamée et poésie chantée) ont contribué énormément à la prise de conscience patriotique et identitaire depuis déjà 1945», selon l'argumentaire du communiqué qui a énoncé les principaux points et concepts à étudier. Plusieurs rencontres seront au rendez-vous de cette riche programmation qui débutera avec l'inauguration d'une exposition, des chants patriotiques exécutés par la chorale «Idir Ait Amrane» d'Ait Wabderahmane. Des conférences où seront développés l'implication d' une jeunesse (intellectuelle) entre patriotisme et renaissance culturelle», des sujets qui porteront également sur «Une poésie aux multiples combats» par l'historienne Malha Benbrahim-Benhamadouche, et des analyses littéraires sur l'approche littéraire du chant patriotique amazigh, un thème dirigé par le docteur en lettres Youssef Necib. Des tables rondes seront organisées en compagnie de Said Chibane, professeur en médecine et de l'auteur Hamane Abdellah et du chercheur en histoire Kheddam Mouh Oubelkacem. Des témoignages sur Aït Amrane (le poète engagé) viendront jalonner les rencontres ainsi qu'une projection du premier film documentaire réalisé par El Hachemi Assad «Kker a mmis Umazigh» retraçant le parcours et l'oeuvre d'Idir Ait Amrane. Une participation aux festivités commémoratives du 1er Novembre et dépôt d'une gerbe de fleurs sur la tombe d'Idir Ait Amrane concluront les rencontres. Une initiative qui réaffirmera selon le communiqué, le rôle du chant patriotique qui coïncide avec le Cinquantième anniversaire de l'Indépendance de l'Algérie, et qui se veut aussi un «hommage à un grand homme, un grand nationaliste, un compositeur du plus célèbre chant patriotique et révolutionnaire «Kker a mmis Umazigh» en l'occurrence le regretté Mohamed Idir Aït Amrane, décédé un certain 31 octobre 2004» selon la même source.
Les rencontres s'exprimeront davantage sur l'importance du chant patriotique portant sur l'émancipation et la revendication identitaire avec des messages politiques.
Le chant accueille également dans ses textes et ses messages, une portée qui dépasse l'usage local et régional et même national pour se placer dans l'universel. «Dans les textes et les chants produits, on trouve un contenu savant et des concepts politiques étrangers à l'idéologie traditionnelle» selon le communiqué. Une étude de la poésie militante sera au coeur de ces débats, dans une période coloniale et précisément la période d'avant-guerre qui a vu une profusion de chants et de poèmes nationalistes et patriotiques en langues arabe et amazighe. «Ce genre de poésie dans la langue amazighe est l'oeuvre de jeunes militants de la cause nationale dans laquelle est totalement fondue la cause amazighe». Des jeunes lycéens connus dans le mouvement national comme militants actifs. Parmi eux, «Mohamed Idir Aït Amran e, Laïmeche Ali, Aïche Mohand Saïd...».

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : La confédération des Iflisen Umellil
  • : Un des objectifs est de reconstituer la grande confédération qui regroupait les 14 aarchs des Iflisen Umellil avant la colonisation française. Le but est de rétablir les liens interrompus et de promouvoir la solidarité inter-arche. Nous visons également à consolider les liens entre la diaspora et leur région d'origine. Réecrire l'histoire des Iflisen et préserver leur patrimoine matériel et immatériel .
  • Contact

Recherche

Liens