Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 novembre 2009 7 08 /11 /novembre /2009 23:06


RADAR (Lundi 09 Novembre 2009)

Conférence à Montréal autour de son œuvre
Jean Amrouche, le cultivateur des mémoires
Par : Rubrique Radar

Jean Amrouche, le cultivateur des mémoires, c’est autour de ce thème qu’une table ronde sera animée par Arezki Mahiout, professeur à l'université de Berlin, à la maison de la culture Mont-Royal de Montréal, au Canada le 6 novembre 2009. Docteur en médecine expérimentale et ingénieur en physique appliquée, M. Mahiout a traduit des textes — français-allemand — de figures littéraires algériennes telles que Kateb Yacine, Taos Amrouche, Lounès Matoub, mais surtout de Jean Amrouche. Les invités de cette conférence — philosophes, journalistes, poètes, romanciers et artistes peintres — tenteront de cerner la complexité de ce personnage à la fois fascinant et problématique qu’a été Jean El-Mouhoub Amrouche, un homme aux multiples facettes, témoin de la richesse d'une époque... révolue. Poète important, universel, il exprime aussi en français les Chants berbères de Kabylie, il en a fait un trésor de la poésie universelle.

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : La confédération des Iflisen Umellil
  • : Un des objectifs est de reconstituer la grande confédération qui regroupait les 14 aarchs des Iflisen Umellil avant la colonisation française. Le but est de rétablir les liens interrompus et de promouvoir la solidarité inter-arche. Nous visons également à consolider les liens entre la diaspora et leur région d'origine. Réecrire l'histoire des Iflisen et préserver leur patrimoine matériel et immatériel .
  • Contact

Recherche

Liens