Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
20 décembre 2009 7 20 /12 /décembre /2009 22:50
ddk

Ali Bouguerra, lwali n Tubiret
“2010 ad yili d aseggas n lɣella”

Iwakken aɣmis nneɣ ad yessiweḍ ad iẓer anda ddant temsal yerzan  liḥalat I tettidir Tubiret, yerra srid ɣer taɛwint anda ara d-yagem tidet. Timlilit d umḍebber n twilayt. Ddurt-a yezrin, nemlal d Mass Ali Bouguerra, I ɣ-d-yemmugren s lferḥ d ucmumeḥ. Yeqbel ad d-yerr ɣef yiseqsiyen nneɣ, yeldi-d ul-is I uɣmis n Yimaziɣen.

 Tubiret d yiwet n twilayt anda mlalen yidelsan. Amek i tqublem aya, d wacu i txedmem deg unnar i yidles ?

 lwali: Am wakken i teẓram, tubiret mačči yiwen n wudem i tesɛa deg yidles. D ayen i tt-yeǧǧan d tamerkanit deg waya. Si tama nneɣ, deg useggas n 2009, neldi yiwen n uxxam n yidles s wazal-is di temdint n Tubiret, nerra ɣef uqerruy-is yiwen n unemhal. Yid-s, nhegga-d yiwen n wahil d ameqran ɣef teɣzi n useggas, win ara yeɛnun idelsan yemgaraden dagi. Ad d-smektiɣ daɣ d akken deg waggur n maggu yezrin, tubiret teldi tibbura-s i tfaska tis-5 n udlis Amaziɣ i d-yessewjed Useqqamu Unnig n Timmuzɣa. S ttnefxa ara d-nesmekti belli tafaska tamezwarut tella-d ɣur-neɣ, yerna yal aseggas dagi ara tili rreḥba n udlis Amaziɣ. Ssarmeɣ lukan ula d tafaska n usaru Amaziɣ ad d-tili da, maca iban- d ad tili i lebda di Tizi Ouzou. Ɣas akka, ur nberru ara i yifassen, ad nexdem deg ubrid-a akken i nufa. Nessaweḍ deg uḥric-a ad nebnu 54 n temkerḍiwin, yes-sent i nezmer ad nesnerni deg yidles s tɣuri, am waken i d-tesfayda Tubiret s yiwet n tmekerḍit iteddun( Bibliobus) ara i tezzin ɣef 45 n tɣiwanin. Ma d ayen yeɛnan “le patrimoine”, aql-aɣ deg yiwen n umecwar n usekfel n ugerruj i tekseb temnaḍt nneɣ iɣef ara nḥareb i lebda.  Lǧehd nneɣ ur yeḥbis ara da, maca nerna tikli ɣer zdat s uheggi n yiwen n usenfar n lebni n yiwen n uxxam ara icudden ɣer temkerḍit taɣelnawt. Am wakken ara tili deg M’chedallah (une annexe) n uxxam n yidles n Tubiret. D ayen ara yefken tagnit i tdukliwin tidelsanin ad qedcent. Acku, yettɣiḍ lḥal mi ara d-nebder ḥala 5 n tdukliwin i yellan ! Mebla ma ttuɣ ad d-bedreɣ Rradyu n Tubiret i d-yernan afud ameqran i yidles, ad d-iniɣ s kra n wayen i nessutur deg uḥric-a nettaf tiririt s-ɣur taneɣlaft n yidles iwumi ara nerr tajmilt. Ad ken-id-xebbreɣ, aql-aɣ nessewjad (un cyber espace) ideg ara yilin 60 n yiselkimen, d ayen ara iɛawnen s kra n win yebɣan ad iẓer acu i iḍerrun s ssuma rxisen labeɛda inelmaden n tesdawit. D ayen ara yesjehden anadi deg yidles ladɣa tamaziɣt.

Iwakken  ad nessiweḍ s aya, tamaziɣt teḥwaǧ ad tt-nɣer deg yiɣerbazen. D acu kan nettwali ur tessaweḍ ara ad tesɛu azal n yiselmaden i ilaqen am waken llan di twilayin nniḍen. Acimi?

Deg yiwet n taluft i yettwasqerdcen deg tejmaɛt n twilayt (APW). Imḍebber n usegmi n twilayt yenna-d belli d asuter n yimukan ur d-nelli ara; Ur nekkis ara imukan yellan yakan. Si tama-w zemreɣ kan ad awen-d-iniɣ ma yella-d usuter n yimukan n lxedma i uselmed n tmaziɣt ad ten-neldi deg useggas n 2010.

Ata-n aṭas i d-yeffɣen si tesdawit s turegt n tmaziɣt, ur ufin anda ara yerren. Amek ara yili usteklef yes-sen?

D yiwet n taluft iyi-d-nnan yakan, maca d tin ara yafen tifrat. Ur zmireɣ ad ǧǧeɣ inelmaden ur qqaren ara. Melmi kan, rziɣ ɣer tesdawit n tubiret ɣer wid yeqqaren tamaziɣt. asmi i nufiɣ liḥala ideg ttidiren, imir it t-gezmeɣ dir ray ad ten-id-stixreɣ s-yin, rriɣ-ten-id s anda ara yilin rtaḥen. Iwakken kan ad awen d-iniɣ ulac amgired gar tmaziɣt d tutlayin nniḍen. Ad d-alseɣ i wayen d-nniɣ, anda iwulem ad d-nernu iselmaden ad ten-id-nernu. 

   Bɣiɣ ad d-zwireɣ s wazal n lecɣal i nessewjed. Ɣur-neɣ 1174 n yisenfaren deg useggas-a, ara d-isqamen s 80 n yimelyaren  idinaren. Ahil-a n 5 n yiseggasen, nessaweḍ ɣer 80/. Ɣer taggara n waggur yezrin, nxelles 37 Imelyaren idinaren deg-s 46/. Ɣer taggara n useggas-a, ad nessiweḍ ɣer 50/.

yettkemmil deg usebtar 14

Partager cet article

Repost 0
Published by iflisen - dans Tamazight tatrart
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : La confédération des Iflisen Umellil
  • : Un des objectifs est de reconstituer la grande confédération qui regroupait les 14 aarchs des Iflisen Umellil avant la colonisation française. Le but est de rétablir les liens interrompus et de promouvoir la solidarité inter-arche. Nous visons également à consolider les liens entre la diaspora et leur région d'origine. Réecrire l'histoire des Iflisen et préserver leur patrimoine matériel et immatériel .
  • Contact

Recherche

Liens