Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 août 2009 3 05 /08 /août /2009 22:12

À la mémoire du grand militant Mohand Belkat (dit Dda Ṛuji)  mort en exil à Montereuil (Paris) en 2006. Natif d'Azazga, il avait rejoint le Parti du Peuple Algérien (PPA) dans les années 40. Il avait connu la plupart des indépendantistes (Omar Boudaoud, Bennaï Ouali, etc...). Il avait pour mission, entre autres, d'enroler Aït Ahmed dans la lutte de libération nationale.


Yella umγaṛ d azemni
iṭṭag di teγwzi
deg umezruy ig-gettnawal


Di Montreuil ig-gettcali
qaren-as Dda Ṛuji
d amusnaw yerran lbal


Agrawli nig-s ur yelli
tudert-is tezri
d amenuγ deg yiḍ deg uzal


Iffeγ s amadaγ zik-nni
qbel lggira enni
yesγeṛ acḥal d agrawal


At Ḥmed Bennaï Waεli
Zunka neγ Umari
yettawiten-id t-timsal


Di ṛadyu asmi yettcali
s tmusni i d-yettbumbaṛdi
itekkes i-yicenga aserwal


Innit-aγ-d a s ayt n Paris
ma tecfam f Dda Ṛuji
d argaz d bab n awal

Ukerdis

Partager cet article

Repost 0
Published by iflisen - dans Poésie
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : La confédération des Iflisen Umellil
  • : Un des objectifs est de reconstituer la grande confédération qui regroupait les 14 aarchs des Iflisen Umellil avant la colonisation française. Le but est de rétablir les liens interrompus et de promouvoir la solidarité inter-arche. Nous visons également à consolider les liens entre la diaspora et leur région d'origine. Réecrire l'histoire des Iflisen et préserver leur patrimoine matériel et immatériel .
  • Contact

Recherche

Liens