Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 mars 2009 7 29 /03 /mars /2009 21:36



Ouyahia di Tubiret
“zik wa ihedder-itt i wayed, ass-a d lkayed”

 

Taggara n ddurt yezrin, yerza-d Ahmed Ouyahia ɣer Tubiret. Tewwi-t-id lḥemla n lbuiṭ: ad iqenneɛ imezdaɣ n lwilya ad mmagren s lqewwa  tisendiyaq n 09 deg yebrir i d-iteddun, wa d buṭṭin ɣef Bouteflika. Uqebl ad d-yebdu awal ɣef tefranin, yenna-k: “ḥemleɣ ad d-ruḥeɣ ɣer Tubiret :ur tebɛid ara ɣef Bwadnan”. Yejjem uneɣlaf amezwaru taddart-is neɣ d adragi i yettdragi at wexxam? Lḥasun ma tujjma, d lḥeqq-is, ma d adragi, d ayen  i t-id-yewwin. Syin akin, yesmekta-d wid as-d-isellen ismawen n kra n yemǧuhad d kra  n “'imusnawen”' n temnaḍt. Amecwar yeffeɣ-d si turret-is : “D imaziɣen!”. Ad as-tiniḍ  d albaɛḍ n yelmeẓyen n tefsut n yimaziɣen i yeṭṭfn amikru. Tazeqqa tenneqlab s weslilew d tyita n ufus. Iɛawed-as-d i wawal : “nekni d imaziɣen, d inselmen!”. I tikelt tamezwarut i nesla i waya seg yimi n udabu, ɣas ma d lḥemla n lbuṭ. D tidet, ulac ass-a,  win ur nesteɛrif ara belli nekni d imaziɣen. Meɛna, ssegran-as-d dima tina “walakin ɛerrabana al islam”. Lmaɛna-s: nekni di lasel d imaziɣen, lislam yerra-aɣ d aɛraben. Ɛni yuɣal-d leɛqel ɣer leɛqel-s? Awi-d kan! Ur yeqqim Ahmed Ouyahia ara kan “n imaziɣen”: ineced-d iman-is ɣer tutlayt au sens linguistique.  Yenna-k : “zik wa  ihedder-itt i wayeḍ, ass-a d lkaɣeḍ”. Iwehha-d uneɣlaf amezwaru n tegduda ɣer tira n tmaziɣt. Awihhi-agi s wazal-is, imi awal i tizer di tatut, tira tettɣimi i lebda. Atan ihi nura ayen d-yenna Ouyahia, ad d-yeqqim d ttbut i tsutwin d-iteddun.

TOA

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : La confédération des Iflisen Umellil
  • : Un des objectifs est de reconstituer la grande confédération qui regroupait les 14 aarchs des Iflisen Umellil avant la colonisation française. Le but est de rétablir les liens interrompus et de promouvoir la solidarité inter-arche. Nous visons également à consolider les liens entre la diaspora et leur région d'origine. Réecrire l'histoire des Iflisen et préserver leur patrimoine matériel et immatériel .
  • Contact

Recherche

Liens